Our agent's tool calls fail most often not on the model side but on schema ambiguity — optional vs required fields, enums the model invents values for, nested objects it flattens. We've started writing schemas like we're programming a very literal intern. What schema design rules made your function calling reliable?